Aller au contenu

B1 Leçon 2 sur 3 · Le français québécois au quotidien

Comprendre l’accent québécois

Quatre traits qui surprennent les nouveaux arrivants : tsi / dzu, les voyelles ouvertes, les questions en -tu et les mots avalés.

12 min · 6 activités

Dans cette leçon, vous allez

  • Reconnaître l’affrication tu → tsu, di → dzi
  • Comprendre les questions en -tu
  • S’habituer au parler familier rapide
AssociationsQuizOral

Résumé de la leçon

Les points clés à retenir, pour réviser.

  • 1t / d devant i, u → [ts] / [dz] : petit → « p’tsi », mardi → « mardzi ».
  • 2Marqueur de question -tu : C’est-tu loin ? = Est-ce que c’est loin ?
  • 3Familier : chu (je suis), y (il), frette (froid), à matin (ce matin), ben (bien).

Vocabulaire clé

frettetrès froid
à matince matin
ben ouibien sûr
plus lentementmoins vite