Aller au contenu

B1 Leçon 1 sur 3 · Le français québécois au quotidien

Les expressions québécoises du quotidien

Les mots que vous entendrez dès votre premier jour au Québec : char, magasiner, dépanneur, bienvenue, c’est correct…

12 min · 7 activités

Dans cette leçon, vous allez

  • Comprendre les mots québécois courants
  • Connaître leur équivalent en France
  • Éviter les malentendus
Cartes mémoireAssociationsQuizDialogue

Résumé de la leçon

Les points clés à retenir, pour réviser.

  • 1Québec : un char (voiture), magasiner (faire les magasins), un dépanneur (épicerie de quartier), bienvenue (de rien), c’est correct (ça va).
  • 2Repas au Québec : déjeuner (matin), dîner (midi), souper (soir).
  • 3Un chum, une blonde = petit ami, petite amie ; pis = puis.

Vocabulaire clé

un charvoiture
magasinerfaire les magasins
le dépanneurépicerie
bienvenuede rien
le souperrepas du soir
pispuis