Aller au contenu

B1 Leçon 3 sur 3 · E-mails et écrits professionnels

Adapter son registre : collègue, responsable, client

Le même message dans trois registres : quand employer tu ou vous, et comment rester professionnel mais chaleureux.

12 min · 6 activités

Dans cette leçon, vous allez

  • Choisir tu ou vous au travail
  • Adapter vocabulaire et formules au destinataire
  • Garder un ton professionnel et chaleureux
TriQuizAssociationsOralÉcriture

Résumé de la leçon

Les points clés à retenir, pour réviser.

  • 1Tu au travail : fréquent au Québec et dans les jeunes entreprises ; vous avec les clients et dans les entreprises traditionnelles.
  • 2Dans le doute, commencez par vous et suivez votre interlocuteur.
  • 3Formel : conditionnel (pourriez-vous), verbes précis (transmettre, discuter), formule finale soutenue.

Vocabulaire clé

tutoyerdire tu
vouvoyerdire vous
faire le pointfaire un bilan
transmettreenvoyer